Liefdesbrief

Een minnaar stuurt aan zijn geliefde een brief. Wat is de inhoud van deze brief?

Stuur je oplossing per email naar:  fredde.forch@gmail.com.

Succes!

Anekdotes

De anekdotes op deze pagina zijn humoristische verhalen en in sommige gevallen waar gebeurd. 

Tatoeëren

Een fietsclub organiseerde een prestigieuze wielerronde waaraan werd deelgenomen door gerenommeerde professionals. Een dergelijk evenement vergde maanden aan voorbereiding. Op de eerste bijeenkomst waren vertegenwoordigers aanwezig van de provincie, gemeente, hulpdiensten en wedstrijdleiding. De voorzitter van de fietsclub opende de vergadering en heette een ieder van harte welkom. De voorzitter vervolgde met de legendarische woorden:

“Dames en heren, de komende periode zullen we elkaar wat vaker ontmoeten, daarom stel ik voor om mekaar te tatoeëren!”

Amsterdammers

In de volksmond noemen Amsterdammers alle mensen van buiten de stad boeren. Op een dag moest ik een brandweertraining verzorgen bij een bedrijf in Amsterdam. Ik stelde me voor en zei wie ik was en dat ik uit Deventer kwam.

Je kon er op wachten tot een bijdehante man zei: "Oh, boeren". 

Waarop ik hem op gepaste wijze antwoorde:

"Luister; Deventer had al stadsrechten toen kreeg je op De Dam nog natte poten". 

De groep was twee seconden stil. Ik heb de bijdehante man nadien niet meer gehoord.

Drinken

"Wil je nog iets drinken?"

"Ja, je vraagt toch ook niet aan een koe oftie nog gras lust?"

Zunsopkomst

 

Jan was klein van postuur en heel tenger. Zijn echtgenote daarentegen was meer dan een kop groter als Jan en had een enorme boezem. Waarop de collega's van Jan zeiden:

"Jan hef in bedde de zunne nog nooit op zièn kommen". 

Zonsopkomst

 

Vertaling

 

 

"Jan heeft in bed de zon nooit op zien komen".

Nöttemuskoat

Tante Ans en ome Gerrit waren ruim veertig jaar getrouwd en genoten van hun pensioen. Bij hen was de warme maaltijd traditioneel Hollandse pot, namelijk aardappeltje, groente en een stukje vlees. Aan enkele gerechten werden als smaakmaker specerijen toegevoegd. Aten ze boontjes dan hoorde daar nootmuskaat bij.

Op zeker moment aten ze boontjes en was de nootmuskaat op, waarop tante Ans zegt: “Gerrit, wie èèt bööntjes vandage moar de nöttemuskoat is op?”.

Waarop ome Gerrit de historische woorden uitsprak: “Gèf niè heur, ‘k heb d’r nooit wat an evonden, an diè nöttemuskoat”.

"Had dat noe moar eerder egezegd'', sprak tante Ans:" 'k vonne d'r ook niks an, moar 'k dee'j 't veur oe".

Nootmuskaat

Vertaling

 

 

 

 

Tante Ans zegt: "Gerrit we eten boontjes vandaag, maar de nootmuskaat is op?"

Waarop ome Gerrit de historische woorden uitsprak:"Geeft niet hoor, 'k heb er nooit wat aan gevonden aan die nootmuskaat"

''Had dat nou maar eerder gezegd'', sprak tante Ans: '' 'k vond er ook niets aan, maar 'k deed 't voor jou''.

"Toe zesse"

"Buur zesse vrouw zesse heb zesse ie zesse veur zesse mien zesse nog zesse wat zesse mèèl zesse? Want zesse mien zesse man zesse wil zesse panne zesse koken zesse èten zesse, moar zesse ik zesse heb zesse gien zesse mèèl zesse meer zesse. Kan zesse ik zesse van zesse oe zesse wat zesse mèèl zesse kriegen zesse?"

 

Toelichting; de tekst moet snel achter elkaar worden uitgesproken.

 

 

''Toen zegt ze''

Vertaling

"Buurvrouw heb je voor mij nog wat meel? Want mijn man wil pannekoeken eten, maar ik heb geen meel meer. Kan ik van jou wat meel krijgen?"

 

De Doeve

Een doeve vlög mien bienoa van de sokken.

Zeg diè doeve: "Roekoe, roekoe, roekoe"

Ik zegge tegen diè doeve: "Moar ik roek oe ook"

 

 

De Duif

Vertaling

Een duif vloog me bijna van de sokken

Zegt die duif: "Roekoe, roekoe, roekoe"

Ik zeg tegen die duif:"Maar ik ruik jou ook".

De grieze handtasse

In een bejaardentehuis moest een dame worden opgenomen in het ziekenhuis. De ambulance reed voor en de broeders stapten uit. Ze liepen met brancard naar de kamer van de vrouw. Het personeel van het bejaardentehuis begeleidde de broeders naar de kamer. De kamerdeur stond open en ze reden de brancard naar binnen. Het bed bevond zich direct achter de deur en de vrouw lag naakt op bed.Terwijl de broeders de brancard stonden op te maken, keek de chauffeur achterom richting mevrouw en fluisterde de verpleegkundige in het oor: 

"Zeg Willem, mot diè grieze handtasse ook mee?"

 

Vertaling

"Moet die grijze handtas ook mee?" 

Boot bouwen

Jo had zijn boot zelf gebouwd. Op een goede dag werd hij aangesproken door een Duitser, die zei: "Sie haben ein wunderschönes Schiff". 

"Joa", zei Jo op zien Dèventers: "Habe ich selbst ebaut in de Wochenenden von Holz und Iezer"

Boot bouwen

Vertaling

"Wat een mooie boot heeft U"

"Heb ik zelf gebouwd in de weekenden van hout en ijzer"

Sokke band

Een automobilist werd staande gehouden door een diender. De diender sprak de automobilist aan dat zijn verlichting niet goed functioneerde.

Nadat de verlichting hersteld was en de papieren gecontroleerd, mocht de automobilist zijn weg vervolgen. Tot de diender nog wat opviel en zich richtte tot de automobilist en zei: “Meneer, ie heb ‘n sokke band“.

‘“Wat zegt u“, zei de man verontwaardigd.

“Ie heb ‘n sokke band, die mo ‘j op loaten pompen“.

De man schudde verontwaardigd zijn hoofd, groette de diender en reed hoofdschuddend weg.

 

 

Zachte band

Vertaling‘

“Meneer je hebt een zachte band, die moet je op laten pompen“.

Doofheid

Op de boerderij woonde een oude vrouw die doof was geworden. Voor haar raam staat een stevige haan met de bek open.

Waarop de vrouw zei: "Die hanen van tegenwoordig zijn zo lui. Vroeger kraaiden ze zo mooi, maar tegenwoordig geeuwen ze alleen nog maar".

Leugenbank

Met de bouw van een leugenbank werd pas begonnen

als het eerste leugen verzonnen was .

Leugens

Leugen 1

Het waaide zo hard, de meeuwen stonden bij de bushalte.

 

Leugen 2

Het waaide zo hard, de zeehonden lagen achter een windschermpje.

 

Leugen 3

Het was een keer zo droog, de bomen liepen achter de honden aan.