Kerstkaart 2012

 

De oversteek

 

De zon schijnt aan de horizon

Wie zeilt er met me mee

We gaan de oceaan bevaren

Een hele grote zee.

 

De trossen los

Het regent nu al dagen

Straks wordt het wel weer droog

En komt de wind met vlagen.

 

De wachten ingedeeld

De maaltijd was perfect

Reeds na enkele uren

Gaat de eerste al gestrekt.

 

Slapen, eten, in en uit de kleren

Afzien en ontberen

‘k Laat een ruft en stink

Voel me klein maar flink.

 

De wind zwelt de golven aan

Leven aan boord wordt een hard bestaan

Golven worden muren

Nergens heb je buren

 

Dagenlang alleen

Met enkel water om je heen

Houdt ons schip dit vol

Doe je dat nou voor de lol

 

Denkend aan de dagen van weleer

Op een stampend schip, wat gaat de zee te keer

Ben je leeg gekotst en loom

Denk je; zat ik maar thuis ‘Onder den Peerenboom’.

 

In het jaar 2000 maakten Janette, Bas en Fredde met hun zeilboot ‘Kemo Sabe’ de oversteek van Rhode Island (USA) via de Azoren, Scilly Islands (UK) en Falmouth (UK) naar Scheveningen. Het bovenstaande gedicht is aan boord geschreven. Vaartijd resp. 15 dagen, 9 dagen, 1 dag en 3 dagen. Reisduur: 8 weken.

 

Dèventer wiesheid

“Slager, ma‘k veur ‘n dubbeltjen skraapsel van ’t blok, veur onze hond?

Vertaling Deventer wijsheid

“Slager, mag ik voor een dubbeltje schraapsel van het blok, voor onze hond”?

Dit werd spottend gezegd over iemand die zich rijker voordoet dan hij is.